La IDE Pergamino mapeó las aves del partido: 120 especies para ver y escuchar
La Infraestructura de Datos Espaciales de la Municipalidad presentó un mapa de las aves del partido en el #30DayMapChallenge, un desafío internacional que propone un mapa por día durante noviembre; el tema de ese día era el sonido. LA OPINIÓN tomó los mismos datos abiertos de la plataforma eBird y a

El tero que grita cuando alguien se acerca al nido, el benteveo que parece decir su propio nombre, el hornero que canta a dúo con su pareja: muchas aves de Pergamino se reconocen antes por el oído que por la vista. La Infraestructura de Datos Espaciales de la Municipalidad acaba de ponerlas en un mapa, como parte de un desafío internacional de cartografía, a partir de los registros que vecinos y visitantes cargaron en la plataforma de observación de aves eBird. LA OPINIÓN tomó esos mismos datos y armó un banco de sonidos: tocá cada ave para escucharla, conocé sus características y descubrí dónde se la vio en el partido.
El banco de sonidos: tocá y escuchá
Veintidós aves del partido. El botón ▶ reproduce su canto o llamada; tocá la foto para ver la ficha completa. Los sonidos son grabaciones reales, casi todas hechas en la Argentina.
¿Quién canta? Poné a prueba tu oído
Apretá el botón, escuchá y elegí qué ave es. Cada ronda trae un sonido al azar del banco.
y elegí entre las cuatro opciones
Dónde se registraron
Cada círculo es un punto donde alguien cargó una lista de aves en eBird; el tamaño indica cuántas especies anotó. Pasá el mouse o tocá para ver el detalle.
Límite del partido y localidades: OpenStreetMap. Puntos: ubicaciones de las listas de eBird.
Las quince más registradas
Cantidad de listas de observación del partido en las que aparece cada especie. Tocá una barra para escucharla, si está en el banco.
Primavera, la temporada de los observadores
Registros cargados en el partido según el mes. Septiembre, octubre y febrero concentran la actividad: es cuando más salen a mirar los observadores y cuando llegan las aves migratorias, como la tijereta.
Cómo sumar tus aves al mapa
El mapa crece con cada lista que se carga. No hace falta ser experto: alcanza con un celular y un rato en el patio, la plaza o el camino rural.
- Bajá eBirdLa aplicación del Laboratorio de Ornitología de Cornell es gratuita y está en español.
- Empezá una listaAl salir, la app registra el lugar y la duración del recorrido.
- Anotá lo que ves y oísTodas las especies cuentan, incluidas las más comunes como el gorrión o la paloma.
- Si no sabés qué ave esLa app Merlin, del mismo laboratorio, sugiere especies a partir de una foto o una grabación. eBird recomienda confirmar la sugerencia antes de cargarla.
- Enviá la listaQueda disponible para investigadores de todo el mundo y suma al próximo mapa de Pergamino.
El mapa que lo inspiró
Cada noviembre, cartógrafos de todo el mundo participan del #30DayMapChallenge: un mapa por día, con un tema distinto. El día 11 de esta edición propuso mapear el sonido. La IDE Pergamino, que depende de la Dirección de Sistemas de Información Georreferenciada de la Municipalidad, respondió con un mapa de las aves del partido armado con datos abiertos de eBird publicados en GBIF, el repositorio internacional de biodiversidad. El equipo participa del desafío desde hace varias ediciones y publica sus datos en su portal abierto.
Cómo se hizo esta nota
- Datos de aves. Descarga de GBIF del conjunto "EOD – eBird Observation Dataset" que citó la IDE Pergamino (DOI 10.15468/dl.8xg4xg, 62.956 registros en un rectángulo que abarca el partido y sus vecinos). LA OPINIÓN recortó los registros con el límite del Partido de Pergamino de OpenStreetMap: 591 registros de 120 especies, entre 2003 y 2025, aportados por 38 observadores en 45 listas. El mapa de la IDE informa 643 registros y 122 especies con el límite oficial del municipio; la diferencia se explica por el trazado del límite.
- Vistas y escuchadas. eBird reúne todas las aves que el observador identifica, por la vista o por el oído, sin distinguir entre una y otra. Los sonidos de este banco no provienen de esos registros: son grabaciones de referencia de cada especie.
- Fotos y sonidos. Fotografías de iNaturalist y grabaciones de observaciones de iNaturalist publicadas en GBIF, todas con licencia Creative Commons Atribución (CC BY), Atribución-CompartirIgual (CC BY-SA) o dominio público (CC0), que permiten su publicación con crédito. Se priorizaron grabaciones hechas en la Argentina; las del aguilucho langostero son de su zona de cría en Norteamérica. Los audios se recortaron a 9 segundos y se normalizó el volumen. La torcaza y la espátula rosada no tienen sonido en el banco: no se encontró una grabación con licencia abierta de calidad suficiente.
- Fichas. Medidas aproximadas de largo total (pico a cola). La cantidad de registros, listas y meses corresponde a los datos de eBird del partido.
- Actualización. GBIF publica los datos de eBird una vez por año: las listas cargadas en 2026 aparecerán en la próxima actualización.



