El viernes será el estreno de “Piaf, el musical”

DE LA REDACCION. Después del éxito de “La Novicia Musical”, presentada en Pergamino en la Casa de la Cultura y en el Teatro Unión Ferroviaria, parte de aquel equipo, de trabajo, ahora encabezado por Facundo Cruz (director y actor), Verónica González (guionista y protagonista) y Adrián Charras (director musical), vuelve a apostar al género, en este caso con la historia de Edith Piaf, una de las cantantes francesas más célebres del Siglo XX.

El estreno se había anunciado en el Teatro Unión Ferroviaria, pero por inconvenientes técnicos en la sala, el elenco decidió pasar las fechas a la Casa de la Cultura. Por lo tanto, el debut será el próximo viernes, a las 21:30, en la sala mayor de la Fundación ubicada en General Paz y San Nicolás.

Facundo Cruz y Verónica González fueron los encargados de adaptar la historia del “gorrión de París” basándose en la película “La Mome”  con Marion Cotillard.

“No conseguíamos la obra porque la que se hizo en la Argentina, de Pam Gems, la compró Pol-Ka”, explicó Verónica González -que personificará a la Piaf- en diálogo con LA OPINION. “Igualmente, aunque me encantó la actuación de Elena Rogers, me pareció que esa obra para Pergamino era muy larga y los temas que cantaba no eran los más conocidos. Compré el guión en inglés, lo leímos y no nos terminó de cerrar. Vimos la película ‘La Mome’, la que hizo Marion Cotillard, y a Facundo (Cruz) le gustó mucho más porque además las canciones son las más conocidas”.

La versión pergaminense cuenta la historia de Edith Piaf en forma cronológica. “Es como nos parece que debe ser contada en el teatro porque el cine cuenta con otros recursos que el teatro no tiene -sostuvo González-. Entonces al guión lo construimos nosotros e incluso muchas escenas se terminaron de construir con los actores”.

Además de González en el papel de Edith Piaf, actuarán Nelson Carini como Bruno Coquatrix, “Meme” Santoro como Simone Berteaut, Estefanía Blaiotta en los roles de Marlene Dietrich y Madeleine, Facundo Cruz en los roles de Louis Leplée y Loulou Gasté, Luis Marian como detective y médico, Estanislao Carricart como Marcel Cerdan, Maximiliano Sosa personificando a Lucien y Charles Aznavour, Lautaro Medina como Yves Montand y Federico Elichabe como amante y boxeador.

La puesta contará con un sistema de subtitulado de las canciones. “Aunque grabó en varios idiomas, el imaginario popular la tiene a Piaf cantando en francés”, acota González.

La duración del musical será de dos horas. “Nos tomamos licencias para acortar la historia y prácticamente no hay escenografía. Todo lo hacen las luces”, adelantó.

Las localidades, a 80 pesos, se venden en el local 3 del Complejo Comercial del Roma en horario de comercio. En la puerta de la Casa de la Cultura se podrá también adquirir el disco compacto con las canciones de la obra.

Las funciones seguirán los días 22, 23, 28, 29 y 30 de este mes.